Crystal Crashing. Orson Welles. Citizen Kane

presentation by Corry Shores
[Search Blog Here.]

[Central Entry Directory]
[Cinema Entry Directory]
[Filmmakers, Entry Directory]
[Orson Welles, Entry Directory]

Crystal Crashing
Orson Welles

Citizen Kane

Gilles Deleuze

Cinema 2: The Time Image

Cinéma 2: L'image-temps

Ch.4
The Crystals of Time
Les cristaux de temps

1d
The Three Aspects of the Crystalline Circuit (Various Examples)
Les trois aspects du circuit cristallin (exemples divers)

In a famous sequence in Citizen Kane, the little glass ball breaks apart when it falls from the hands of the dying man, but the snow that it contained seems to come towards us in gusts to impregnate the environment [milieu] that we will discover. We do not know in advance if the virtual seed ('Rosebud') will be actualized, because we do not know in advance if the actual environment enjoys the corresponding virtuality. [Deleuze Cinema 2, 1989: 72d]

Dans une séquence célèbre de « Citizen Kane », la petite boule de verre se brise en tombant des main du mourant, mais la neige qu’elle contenait semble venir vers nous par rafales pour ensemencer les milieux qui nous allons découvrir. On ne sait pas d’avance si le germe virtuel (« Rosebud ») va s’actualiser, parce qu’on ne sait pas d’avance si le milieu actuel a la virtualité correspondante. [Deleuze Cinéma 2, 1985: 100c]

Deleuze, Gilles. Cinema 2: The Time Image. Transl. Hugh Tomlinson and Robert Galeta. London & New York: 1989.

Deleuze, Gilles. Cinéma 2: L'image-temps. Paris: Les éditions de minuit, 1985.