Wednesday, 17 November 2010

The Shadows of a Phantom. F.W. Murnau. Phantom



The Shadows of a Phantom
F.W. Murnau
Phantom


Murnau Phantom Deleuze Cinema

Gilles Deleuze

Cinema 2: The Time Image
Cinéma 2: L'image-temps

Chapter III. From Recollection to Dreams: Third Commentary on Bergson
Chapitre III. Du souvenir aux rêves (troisième commentaire de Bergson)

3c
The 'implied dream': movements of world
3e
Le « rêve impliqué » : les mouvements de monde


in the nightmare in Murnau's Phantom, the dreamer pursues the carriage, but is himself urged on by the shadow of the houses which pursue him. [Deleuze Cinema 2, 1989: 57a]

dans le cauchemar de « Fantôme » de Murnau, le rêveur poursuit le carrosse, mais lui-même est poussé par l’ombre des maisons qui le poursuivent.[Deleuze Cinéma 2, 1985: 81b]







Deleuze, Gilles. Cinema 2: The Time Image. Transl. Hugh Tomlinson and Robert Galeta. London & New York: 1989.

Deleuze, Gilles. Cinéma 2: L'image-temps. Paris: Les éditions de minuit, 1985



No comments:

Post a Comment